Ang Lee é com certeza um diretor diferenciado dos demais da sua geração. Depois de transformar o filme do Hulk em um ótimo drama (deixando muitos fãs nervosos pela ausência de ação e complexidade da trama) e depois de transformar em uma bela poesia um filme de artes marciais (Tigre e o Dragão), Lee dá mais um ótimo salto e ajuda a quebrar a mesmice da indústria cinematográfica fazendo um filme sobre homossexualismo e contando a belíssima história de dois cowboys americanos que se conhecem e se apaixonam, vivendo um conturbado e escondido relacionamento durante vários anos.
Adaptado de uma história escrita por Annie Proulx, “O Segredo de Brokeback Mountain” é a história de mais um amor forte, mas impossível, dentro de uma das maiores iconografias americanas (e sinônimo de machismo), o mundo dos cowboys. Jack (Gyllenhaal) e Ennie (Ledger) são contratados para cuidar de ovelhas na montanha do titulo. Vivendo isolados por vários meses, seus desejos começam a aflorar e eles iniciam um intenso romance. Jack assume o papel passivo da relação, apesar de ser ele quem toma a iniciativa. Sua passividade é bem retratada quando tem que se afastar de Ennie e acaba casado, sendo dominado por sua mulher e sogro. Já o introvertido Ennie, busca através do casamento, esquecer tudo o que aconteceu e se firmar enquanto homem. “Entrar no armário” seria para ele a mais segura opção. As idas escondidas a Brokeback Mountain seria uma forma perfeita de reprimir o desejo de largar tudo e assumir o romance.
O filme possui uma fotografia de tirar o fôlego e atuações memoráveis do elenco principal, mas o maior mérito com certeza é do diretor Ange lee, que conseguiu criar mais uma bela história de amor, que poderia acontecer não apenas com duas pessoas do mesmo sexo, mas com qualquer uma que viva em ambientes castradores, repressores e intolerantes. Pode o meio impedir a felicidade de duas pessoas se elas estiverem dispostas a enfrentá-lo? Não seria nossos próprios medos os responsáveis pelo não enfrentamento das dificuldades que se apresentam para nós? “O Segredo de Brokeback Mountain” é mais uma excelente forma de trazer a tona essa polêmica discussão.